Mina et Gaia

Le 9 Avril

Suis-je devenu aveugle ? Mon âme a-t-elle perdu son pouvoir visuel ? Je l'ai vue, mais c'est comme si j'avais eu une révélation céleste, car à nouveau son image a complètement disparu pour moi. C'est en vain que je dépense toutes les forces de mon âme pour évoquer cette image. Si jamais je la revoyais, je la reconnaîtrais immédiatement même parmi des centaines d'autres. Maintenant elle a fui et de tout son désir mon âme cherche vainement à l'atteindre. - Je me promenais à Langelinie, apparemment inattentif et sans tenir compte de mon entourage lorsque soudain je l'aperçus. Mes regards se fixèrent inébranlablement sur elle et n'obéissaient plus à la volonté de leur maître; je ne pouvais leur imprimer aucun mouvement afin d'embrasser l'objet que je voulais voir, je ne voyais pas, je regardais fixement devant moi. Comme un escrimeur qui se fend, mon regard s'immobilisait, comme hypnotisé, dans la direction une fois prise. Impossible de le tourner en moi-même, impossible de voir, parce que je voyais beaucoup trop. La seule chose que j'ai retenue est qu'elle portait un manteau vert, et c'est tout; c'est ce qu'on peut appeler prendre un nuage pour Junon; elle m'a bien échappé comme Joseph à la femme de Putiphar et ne m'a laissé que son manteau. Elle était avec une dame déjà âgée qui semblait être sa mère. Celle-là je peux la décrire de pied en cap, et cela bien qu'au fond je ne l'aie pas du tout regardée, et, tout au plus, n'en ai fait état qu'en passant. Ainsi va le monde. La jeune fille m'a impressionné, je l'ai oubliée, l'autre ne m'a fait aucune impression, et c'est elle que je peux me rappeler.


Soren Kierkegaard, Le Journal du séducteur